以下の環境でのお話になります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゲスト(接続する側):Windows10 pro デスクトップ端末
ホスト(接続される側):Windows10 pro ノート端末
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

リモートデスクトップ接続後にホスト側のノートをいじると
何かキー入力がおかしなことになってる。。

よくよく見たら「NumLock」がONになってたので、OFFにして再び作業開始。
しばらくしたら、またONに。。

いろいろ確認していたら、どうやらゲスト側の「NumLock」がONの状態で
「NumLock」がOFFの状態のPCにリモートデスクトップ接続するとこうなるらしい。

同じ現象で困ってる方いましたら参考にどうぞ